Water Pollution Control Measures and Test Reporting Management Regulations Article 15
Where the wastewater or sewage treatment/pre-treatment facilities of an enterprise or sewage system does not maintain normal operation and a competent authority specifies a time frame for improvement, the normal operation of the existing facilities shall be maintained during the improvement period and measures shall be taken for reduction or discontinuation of the projection/service or improvement of the wastewater or sewage treatment/pre-treatment facilities; such enterprises or sewage systems shall not go beyond the operating parameters according to which the competent authority gives a notice for improvement within a specific period of time, and other operating parameters shall be within the normal operation range. Otherwise, punishment will be imposed on each violation.Registration for change with the Issuing Authority is required if the improvement referred to in the preceding paragraph may be made only after demolition of existing facilities.
中文原文 水污染防治措施及檢測申報管理辦法第15條
事業或污水下水道系統設置之廢(污)水(前)處理設施未維持正常操作,經主管機關命限期改善者,於限期改善期間內,應維持既有設施正常操作,採行減少、停止生產或服務作業量,或改善廢(污)水(前)處理設施等措施,並不得超過主管機關據以通知限期改善之操作參數,且其他操作參數亦應符合正常範圍;違反者,按次處罰。
前項改善措施,必須拆除既有設施,方能繼續施工者,應向核發機關辦理變更登記後,始得為之。
前項改善措施,必須拆除既有設施,方能繼續施工者,應向核發機關辦理變更登記後,始得為之。