Water Pollution Control Measures and Test Reporting Management Regulations Article 101

Sewage systems shall analyze and review water volume and quality for their variation every month, and assess the collection and treatment capability of the sewage system. Where the assessment and review indicate possible inadequacy of collection and treatment capability, a written notice shall be sent to the municipality or county (city) competent authority and response measures shall be taken. Engineering improvement measures, if required, shall be completed within one year. An application may be made to the municipality or county (city) competent authority for a one-year extension of improvement, if necessary.Records shall be made for the monthly analysis and review of water volume and quality variation, assessment of collection and treatment capability, and implementation status of response measures and retained as a reference for three years.
中文原文 水污染防治措施及檢測申報管理辦法第101條
污水下水道系統應每月分析檢討水量及水質變化,並評估污水下水道系統收集及處理能力。
經評估檢討有收集及處理能力不足之虞者,應以書面通知直轄市、縣(市)主管機關,並採取因應措施。
有採行工程改善措施之必要者,應於一年內完成改善。
必要時,得向直轄市、縣(市)主管機關報請同意展延一年完成改善。
前項每月水量及水質變化檢討分析、收集及處理能力評估及因應措施執行情形應作成紀錄,並保存三年備查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.