Revisions to the Enforcement Rules of the Climate Change Response Act Article 12

The central competent authorities shall compile a national GHG report (hereinafter referred to as the “national report”) in accordance with the provisions of Paragraph 2 of Article 13 of this Act. This compilation shall take place every three years, and the report is to be submitted to the Executive Yuan for approval before November 30th of the third year in the three-year cycle. Subsequently, the national report shall be made public.The content of the national report in the preceding paragraph shall include the following items:1. Basic information on national conditions and the environment.2. GHG emission and absorption statistics and trend analysis.3. Policies and measures in the nation for reducing GHGs.4. GHG emission forecasts.5. Climate change impacts and adaptation strategies.6. Climate change and systematic observation research.7. Technology research and development, demand, and transfer.8. International cooperation and exchanges.9. Education, training, and promotion.
中文原文 溫室氣體減量及管理法施行細則第12條
中央主管機關依本法第十三條第二項規定編撰溫室氣體國家報告(以下簡稱國家報告),應每三年編撰一次,於每三年之第三年十一月三十日前報請行政院核定後公開之。
前項國家報告之內容,包括下列項目:
一、國情及環境基本資料。
二、溫室氣體排放、吸收統計及趨勢分析。
三、我國溫室氣體減量之政策及措施。
四、溫室氣體排放預測。
五、氣候變遷衝擊影響及調適對策。
六、氣候變遷及系統觀測研究。
七、技術研發、需求及移轉。
八、國際合作及交流。
九、教育、培訓及宣導。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.