Act of Assistance for Family in Hardship Article 6
Applicants who meet the requirements set forth in Paragraph 1 of Article 4 for emergency living assistance shall be granted assistance based on an amount equivalent to one month's minimum living expense standard per person for low-income households as defined for the current year. In principle, the subsidy shall cover a period of three months per person per application. Each case shall be subsidized only once for the same reason.In applying for emergency life assistance under Paragraph 1, Article 4, the applicant shall file the application enclosing the copy of household certificate and other related certificates to the local municipal, county (city) competent authority within 6 months from the occurrence of the fact or the application can be transferred by township (city, district) house or social welfare units. If it is difficult to acquire the certificate, the case can be evaluated with the site visit documents written by social workers.The competent authority of the municipality or county (city) shall assign personnel to conduct regular visits to assess the living conditions of recipients after emergency living assistance has been approved. If there is a clear improvement in their living conditions, the assistance shall be terminated immediately.
中文原文 特殊境遇家庭扶助條例第6條
符合第四條第一項規定申請緊急生活扶助者，按當年度低收入戶每人每月最低生活費用標準一倍核發，每人每次以補助三個月為原則，同一個案同一事由以補助一次為限。
申請緊急生活扶助，應於事實發生後六個月內，檢具戶口名簿影本及其他相關證明文件，向戶籍所在地直轄市、縣（市）主管機關提出申請，或由鄉（鎮、市、區）公所、社會福利機構轉介申請。
證明文件取得困難時，得依社工員訪視資料審核之。
直轄市、縣（市）主管機關應於緊急生活扶助核准後，定期派員訪視其生活情形；其生活已有明顯改善者，應即停止扶助。
申請緊急生活扶助，應於事實發生後六個月內，檢具戶口名簿影本及其他相關證明文件，向戶籍所在地直轄市、縣（市）主管機關提出申請，或由鄉（鎮、市、區）公所、社會福利機構轉介申請。
證明文件取得困難時，得依社工員訪視資料審核之。
直轄市、縣（市）主管機關應於緊急生活扶助核准後，定期派員訪視其生活情形；其生活已有明顯改善者，應即停止扶助。