Standards for Establishing Children and Youth Welfare Institutes Article 20
The living space planning of placement and educational institutes shall be based on the principle of generating a family life atmosphere to have the following facilities installed:1.Living room or recreational space;2.Restaurant;3.Sanitary rooms and equipment;4.Kitchen;5.Bedroom, including staff night-duty room;6.Other necessary facilities and equipment associated with daily life;In addition to the aforementioned facilities and equipment, the placement and educational institutes shall provide the following facilities and equipment depending on the nature of service:1.Multifunction activity room;2.Office;3.Conference room;4.Library;5.Health center;6.Other service-related necessary facilities and equipment;The facilities and equipment mentioned in the preceding subparagraph maybe, depending on the actual situation, adjusted and used.The placement and educational institutes may, depending on the business operation, have the facilities, such as, milk preparation station, nursing station, bathing station, nursery room, occupational training room, conference room, emotion adjustment room, infection isolation room, reception room, gym, sports ground, etc. setup.
中文原文 兒童及少年福利機構設置標準第20條
安置及教養機構生活空間之規劃,應以營造家庭生活氣氛為原則,設置下列設施設備:
一、客廳或聯誼空間。
二、餐廳。
三、盥洗衛生設備。
四、廚房。
五、寢室,包括工作人員值夜室。
六、其他與生活起居相關之必要設施設備。
除前開設施設備外,安置及教養機構應視服務性質,設置下列設施設備:
一、多功能活動室。
二、辦公室。
三、會談室。
四、圖書室。
五、保健室。
六、其他與服務相關之必要設施設備。
前項各款之設施設備,得視實際情形調整併用。
安置及教養機構並得視業務需要增設調奶台、護理台、沐浴台、育嬰室、職訓室、會議室、情緒調整室、感染隔離室、會客室、健身房、運動場等設施設備。
一、客廳或聯誼空間。
二、餐廳。
三、盥洗衛生設備。
四、廚房。
五、寢室,包括工作人員值夜室。
六、其他與生活起居相關之必要設施設備。
除前開設施設備外,安置及教養機構應視服務性質,設置下列設施設備:
一、多功能活動室。
二、辦公室。
三、會談室。
四、圖書室。
五、保健室。
六、其他與服務相關之必要設施設備。
前項各款之設施設備,得視實際情形調整併用。
安置及教養機構並得視業務需要增設調奶台、護理台、沐浴台、育嬰室、職訓室、會議室、情緒調整室、感染隔離室、會客室、健身房、運動場等設施設備。