Tobacco Hazards Prevention Act Article 37

For the following violations, a fine in an amount of no less than NTD 10,000 but no more than NTD 250,000 shall be imposed:(1) in violation of Sub-paragraph 2 of Paragraph 1, Article 15 on supplying imitation tobacco products or their components;(2) in violation of Sub-paragraph 3 of Paragraph 1, Article 15 on supplying designated tobacco products or their essential components;(3) in violation of Paragraph 1 of Article 17 on supplying tobacco products and/or the essential components of designated tobacco products to persons under the age of 20, or forcing, enticing, or using other methods to cause pregnant women or persons under the age of 20 to smoke.Business premises that supply tobacco products and/or the essential components of the designated tobacco products to people under the age of 20, the person in charge shall be penalized.
中文原文 菸害防制法第37條
有下列情形之一者,處新臺幣一萬元以上二十五萬元以下罰鍰:
一、違反第十五條第一項第二款規定,供應類菸品或其組合元件。
二、違反第十五條第一項第三款規定,供應指定菸品或其必要之組合元件。
三、違反第十七條第一項規定,供應菸品、指定菸品必要之組合元件予未滿二十歲之人,或以強迫、引誘或其他方式使孕婦或未滿二十歲之人吸菸。
營業場所供應菸品、指定菸品必要之組合元件予未滿二十歲之人,處罰其負責人。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.