Tobacco Hazards Prevention Act Article 12

The promotion or advertising of tobacco products and/or the essential components of the designated tobacco products shall not employ the following methods:(1) Advertising through radio, television, films, videos, electronic signals, the internet, newspaper, magazines, billboards, posters, leaflets, notifications, announcements, reference manuals, samples, posting, display, or any other written or illustrated forms, items, or digital recording devices.(2) Using journalist interviews or stories to introduce tobacco products, or using other people’s identities without proper authorization to conduct promotion.(3) Using discounts or giving gifts or prizes to sell tobacco products.(4) Using tobacco products as gifts or prizes for the sale of other products or for the promotional events.(5) Packaging tobacco products together with other products for sale as a bundle.(6) Distributing or selling tobacco products in forms of individual sticks, loose packs, or sub-packages.(7) Using merchandises with the name or forms identical or similar to brand names or trademarks of tobacco products in conducting promoting, advertising, or sponsoring any event.(8) Using tea parties, dining parties, orientation conferences, tasting events, concerts, lectures, sport events, charity events, claiming that the products have passed the health risk assessment review, or other similar methods to conduct promotion or advertising.(9) Direct or indirect donation to any event and activity, or natural person, legal person, group, institution, or school for the purpose of promoting the use of tobacco products.(10) Promotion of tobacco products by multi-level marketing.(11) Any other methods prohibited via announcement by the central competent authority.
中文原文 菸害防制法第12條
菸品、指定菸品必要之組合元件,其促銷或廣告,不得以下列方式為之:
一、以廣播、電視、電影片、錄影物、電子訊號、電腦網路、報紙、雜誌、看板、海報、單張、通知、通告、說明書、樣品、招貼、展示或其他文字、圖畫、物品或電磁紀錄物宣傳。
二、以採訪、報導介紹或假借他人名義之方式宣傳。
三、以折扣方式銷售或搭配其他物品作為贈品或獎品。
四、作為銷售物品、活動之贈品或獎品。
五、與其他物品包裹併同銷售。
六、將菸品以單支、散裝或分裝方式分發或兜售。
七、以相同或近似其品牌名稱、商標之名義或形式,贊助任何事件、活動或為宣傳。
八、以茶會、餐會、說明會、品嚐會、演唱會、演講會、體育活動、公益活動、宣稱通過健康風險評估審查或其他方式為宣傳。
九、以推銷或促進使用之目的,對任何事件、活動,或自然人、法人、團體、機構或學校,為直接或間接捐助。
十、以多層次傳銷方式促銷。
十一、其他經中央主管機關公告禁止之方式。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.