Pharmaceutical Affairs Act Article 103
After the promulgation of this Act, those who have a record of obtaining a business permit as a Chinese medicine dealer by May 31, 1974, as prescribed, may continue to operate the business of selling Chinese medicines outlined in Article 15.Those who have been duly reviewed and registered by the central competent health authority before February 5, 1993, or have obtained a certificate of Chinese medicine dealer and have received education in Chinese medicines to an appropriate degree may continue to operate the business of selling Chinese medicines.The scope of business operations for Chinese medicines dealers referred to in the preceding paragraph include the import, export, and wholesale of Chinese medicine materials and Chinese medicine preparations; retail of Chinese medicine materials and non-prescription Chinese medicines; non-poisonous Chinese medicine materials or traditional pellets, powdered medicine, ointment, pills, or decoct medicines dispensed from preparations of traditional formulas.The scope of business operations for the aforementioned persons, licensed Chinese medicine doctors who have passed their certification exams, or the responsible persons of Chinese medicine firms who have employed Chinese medicine doctors, pharmacists, and assistant pharmacists managing Chinese medicine businesses for more than three years before the establishment of the Chinese medicine pharmacists; who have completed the Chinese medicine course to an appropriate standard and obtained certification from the local competent health authority; and who have passed the national examination shall be as follows:1. The import, export, and wholesale of Chinese medicine materials and Chinese medicine preparations;2. The retail of Chinese medicine materials and non-prescription Chinese medicines;3. Non-poisonous Chinese medicine materials or traditional pellets, powdered medicine, ointment, pills, or decoct medicines dispensed from preparations of traditional formulas; and4. The dispensing of medicaments prescribed by a Chinese medicine doctor.The examination referred to in the preceding paragraph shall be determined by the Examination Yuan in conjunction with the Executive Yuan.
中文原文 藥事法第103條
本法公布後，於六十三年五月三十一日前依規定換領中藥販賣業之藥商許可執照有案者，得繼續經營第十五條之中藥販賣業務。
八十二年二月五日前曾經中央衛生主管機關審核，予以列冊登記者，或領有經營中藥證明文件之中藥從業人員，並修習中藥課程達適當標準，得繼續經營中藥販賣業務。
前項中藥販賣業務範圍包括︰中藥材及中藥製劑之輸入、輸出及批發；中藥材及非屬中醫師處方藥品之零售；不含毒劇中藥材或依固有成方調配而成之傳統丸、散、膏、丹、及煎藥。
上述人員、中醫師檢定考試及格或在未設中藥師之前曾聘任中醫師、藥師及藥劑生駐店管理之中藥商期滿三年以上之負責人，經修習中藥課程達適當標準，領有地方衛生主管機關證明文件；並經國家考試及格者，其業務範圍如左︰一、中藥材及中藥製劑之輸入、輸出及批發。
二、中藥材及非屬中醫師處方藥品之零售。
三、不含毒劇中藥材或依固有成方調配而成之傳統丸、散、膏、丹、及煎藥。
四、中醫師處方藥品之調劑。
前項考試，由考試院會同行政院定之。
八十二年二月五日前曾經中央衛生主管機關審核，予以列冊登記者，或領有經營中藥證明文件之中藥從業人員，並修習中藥課程達適當標準，得繼續經營中藥販賣業務。
前項中藥販賣業務範圍包括︰中藥材及中藥製劑之輸入、輸出及批發；中藥材及非屬中醫師處方藥品之零售；不含毒劇中藥材或依固有成方調配而成之傳統丸、散、膏、丹、及煎藥。
上述人員、中醫師檢定考試及格或在未設中藥師之前曾聘任中醫師、藥師及藥劑生駐店管理之中藥商期滿三年以上之負責人，經修習中藥課程達適當標準，領有地方衛生主管機關證明文件；並經國家考試及格者，其業務範圍如左︰一、中藥材及中藥製劑之輸入、輸出及批發。
二、中藥材及非屬中醫師處方藥品之零售。
三、不含毒劇中藥材或依固有成方調配而成之傳統丸、散、膏、丹、及煎藥。
四、中醫師處方藥品之調劑。
前項考試，由考試院會同行政院定之。