Regulations for the Inspection and Examination of Imported Cosmetics Article 13

The imported cosmetics fail to conform to regulations; the inspection authority shall conduct the following measures followed by the result of randomly-selected examination or inspection unless otherwise stated by law:1. Violation of Paragraph 2 of Article 10 of the Act, the obligatory inspection applicant may apply for a correction which improves within a given period. The correction may be made after the products were imported if the inspection authority approves.2. Fail to apply for the correction per the preceding Subparagraph, the application was not approved or other noncompliance matters, the obligatory inspection applicant shall conduct a return or destruction.The products of the preceding Paragraph were prior released per Paragraph 1 of Article 10 shall be conducted per preceding Paragraph.
中文原文 輸入化粧品邊境查驗辦法第13條
輸入化粧品查驗不符合規定者,除法律另有規定外,查驗機關應依抽查或檢驗結果,為下列處置:
一、違反本法第十條第二項規定者,報驗義務人得向查驗機關申請限期改正,經查驗機關審查同意,得輸入該產品後,再行改正。
二、未依前款規定申請改正、申請改正未獲同意,或其他不符合本法規定情事者,由報驗義務人辦理退運或銷毀。
前項產品已依第十條第一項規定先行放行者,亦應依前項規定辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.