Act Governing Food Safety and Sanitation Article 27
The container or external packaging of food cleansers shall conspicuously indicate in Chinese and common symbols the following matters:1. product name;2. chemical names of main ingredients; in the case of a mixture of two or more ingredients, the name of each ingredient shall be indicated separately;3. net weight or volume;4. name, telephone number and address of the responsible domestic company;5. country of origin;6. manufacturing date, and the expiry date or the term of validity if the product has a limited duration of storage;7. applicable objects or uses;8. method of use, precautions for use or warnings;9. other matters designated by the central competent authority in a public announcement.
中文原文 食品安全衛生管理法第27條
食品用洗潔劑之容器或外包裝,應以中文及通用符號,明顯標示下列事項:
一、品名。
二、主要成分之化學名稱;其為二種以上成分組成者,應分別標明。
三、淨重或容量。
四、國內負責廠商名稱、電話號碼及地址。
五、原產地(國)。
六、製造日期;其有時效性者,並應加註有效日期或有效期間。
七、適用對象或用途。
八、使用方法及使用注意事項或警語。
九、其他經中央主管機關公告之事項。
一、品名。
二、主要成分之化學名稱;其為二種以上成分組成者,應分別標明。
三、淨重或容量。
四、國內負責廠商名稱、電話號碼及地址。
五、原產地(國)。
六、製造日期;其有時效性者,並應加註有效日期或有效期間。
七、適用對象或用途。
八、使用方法及使用注意事項或警語。
九、其他經中央主管機關公告之事項。