Cosmetics Good Manufacturing Practice Regulations Article 5
The personnel in the cosmetics manufacturing premises shall establish the organization according to the following:1. Regulate the organization and to establish an organization chart to ensure the division of labor and competency according to the scale and diversity of its product of the manufacturing premises.2. To ensure there are adequate staffing levels and well-trained as well as sufficient personnel in the different scope of activity according to its diversity of products.3. The quality assurance unit and quality control unit shall be independent to other departments. The responsibility of quality assurance and quality control can be undertaken by a separate quality assurance unit and quality control unit or a single unit accordingly.
中文原文 化粧品優良製造準則第5條
化粧品製造場所，應依下列規定建置組織架構：
一、依製造場所之規模及產品之多樣性，明定組織架構及制定組織圖，明確場所內之組織分工及員工職能。
二、確保在不同之活動範圍中，依其生產之多樣性，配置適當階層及經適當訓練之足夠從業人員。
三、呈現品質保證部門及品質管制部門獨立於製造場所之其他部門；品質保證與品質管制之職責，得視情況，由單一部門負責。
一、依製造場所之規模及產品之多樣性，明定組織架構及制定組織圖，明確場所內之組織分工及員工職能。
二、確保在不同之活動範圍中，依其生產之多樣性，配置適當階層及經適當訓練之足夠從業人員。
三、呈現品質保證部門及品質管制部門獨立於製造場所之其他部門；品質保證與品質管制之職責，得視情況，由單一部門負責。