Regulations Governing the Application of Animal Testing for the Safety Assessment of Cosmetics or Cosmetic Ingredients Article 5

The central competent authority may revoke or cancel the approval document of those who conduct animal test if there is one of the following situations:1. The application documents or information is found to be fraudulent or untrue.2. The animal test is conducted in violation of the animal test protocol, provisions of the Statute, the Animal Protection Act or the Regulations for Animal Care, and the circumstances are severe.
中文原文 化粧品或化粧品成分安全性評估申請動物試驗辦法第5條
經中央主管機關許可執行動物試驗,有下列情形之一者,中央主管機關得撤銷或廢止其許可文件:
一、申請之文件、資料有虛偽不實。
二、執行動物試驗違反動物試驗計畫、本條例、動物保護法或照護辦法之規定,情節重大。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.