Communicable Disease Control Act Article 71

All the punishments, such as fines and suspension of business operations regulated herein, except violations of the provisions outlined in Article 34 that the central competent authority shall execute, shall be executed by the local competent authorities. Any person meeting one of the following conditions, however, may be subject to any punishment executed by the central competent authority:1. In violation of the provisions outlined in Article 9, Article 58 through Article 60;2. In violation of the provisions outlined herein during the period when the central epidemic command center is in operation.
中文原文 傳染病防治法第71條
本法所定之罰鍰、停業,除違反第三十四條規定者,由中央主管機關處罰外,由地方主管機關處罰之。
但有下列情事之一者,中央主管機關得處罰之:
一、違反第九條、第五十八條至第六十條規定者。
二、於中央流行疫情指揮中心成立期間,違反本法規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.