Regulations Governing Quarantine at Ports Article 30
Shipmaster, when implementing the sanitation control measures in the preceding Article, shall, if necessary by instructions of the quarantine authority empty ships or cabins. Before the work is complete, the ship cannot be moved or used, and unauthorized persons are not permitted to approach the ships.
中文原文 港埠檢疫規則第30條
船長實施前條衛生管制措施，必要時應依檢疫單位指示，騰空船舶或船艙。
未完成前，船舶不得移動或使用，並禁止非工作人員接近。
未完成前，船舶不得移動或使用，並禁止非工作人員接近。