The Enforcement Rules of Dietitian Act Article 9

Where a nutrition counseling institution discontinues or suspends practice or amends the registration information and reports matter in accordance with the provisions of Paragraph 1 of Article 20 of the Act,a completed application form together with the practice license and other related documents shall be submitted to the original license issuing authority for processing pursuant to the following regulations:1. Discontinuing of practice: The practice license shall be returned after the date and reasons of discontinuing of practice are noted on the practice license.2. Suspension of practice: Revocation of the practice registration and practice license.3. Amendment of registration information: processing of the registration of amended information.
中文原文 營養師法施行細則第9條
營養諮詢機構停業、歇業或登記事項變更,依本法第二十條第一項規定報請備查時,應填具申請書,並檢附開業執照及有關文件,送由原發開業執照機關依下列規定辦理:
一、停業:於其開業執照註明其停業日期及理由後發還。
二、歇業:註銷其開業登記及開業執照。
三、登記事項變更:辦理變更登記。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.