Enforcement Rules for the Domestic Violence Prevention Act Article 21

The reporting methods set forth in Paragraph 2 of Article 50 of the Act shall be via facsimile transmissions or other technological devices. In case of emergency, a report may be given in oral form or over the telephone first, and a supplementary report shall be submitted within twenty-four hours after the initial report.The aforesaid report shall contain basic information about the reporter, victim, and opposite party, concrete facts of any acts of violence, relevant assistance, and other matters.
中文原文 家庭暴力防治法施行細則第21條
本法第五十條第二項通報方式,應以電信傳真或其他科技設備傳送;情況緊急時,得先以言詞、電話通訊方式通報,並於通報後二十四小時內補送通報表。
前項通報表內容,包括通報人、被害人、相對人之基本資料、具體受暴事實及相關協助等事項。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.