Sexual Assault Crime Prevention Act Article 37
If an assessment team of a correctional institution conducts an assessment on an Offender (after the said Offender has taken physical and psychological treatment, counseling, or education, but before the said Offender’s serving of his imprisonment term in full) and finds that the said Offender is at risk of recidivism while Article 91-1 of the Criminal Code is not applicable to the said Offender, the said correctional institution may submit relevant assessment reports to a competent prosecutor for the said prosecutor to file a petition (to the competent court) for a court order admitting the said Offender to a medical institution or any other designated institutions to receive compulsory treatment.If an assessment conducted on an Offender after the said Offender has taken physical and psychological treatment, counseling, or education in accordance with Paragraphs 1 and 4 of Article 31 of this Act finds that the said Offender is at risk of recidivism, while Article 91-1 of the Criminal Code is not applicable to the said Offender, a competent prosecutor or the competent authority of the responsible special municipality or county (city) shall submit relevant assessment reports and file a petition to the competent court for a court order admitting the said Offender to a medical institution or any other designated institutions to receive compulsory treatment.The competent authority of the responsible special municipality or county (city) shall, following the complete serving of imprisonment term of an Offender subject to compulsory treatment by an order issued by a court in accordance with (either of) the two preceding Paragraphs or following an Offender’s receipt of an aforesaid compulsory treatment order, transfer the said Offender to the place of compulsory treatment to receive treatment. The competent authority of the responsible special municipality or county (city) may, when necessary, coordinate relevant agencies to assist with the abovementioned transfer of the said Offender.
中文原文 性侵害犯罪防治法第37條
加害人於徒刑執行期滿前，接受身心治療、輔導或教育後，經矯正機關評估小組評估認有再犯之風險，而不適用刑法第九十一條之一規定者，矯正機關得檢具相關評估報告，送請檢察官聲請法院裁定命其進入醫療機構或其他指定處所，施以強制治療。
加害人依第三十一條第一項及第四項接受身心治療、輔導或教育後，經評估認有再犯之風險，而不適用刑法第九十一條之一規定者，由檢察官或直轄市、縣（市）主管機關檢具相關評估報告聲請法院裁定命其進入醫療機構或其他指定處所，施以強制治療。
依前二項規定經法院裁定施以強制治療之加害人，於徒刑執行期滿或接獲法院裁定後，直轄市、縣（市）主管機關應逕移強制治療處所接續治療，必要時得協調相關機關協助移送。
加害人依第三十一條第一項及第四項接受身心治療、輔導或教育後，經評估認有再犯之風險，而不適用刑法第九十一條之一規定者，由檢察官或直轄市、縣（市）主管機關檢具相關評估報告聲請法院裁定命其進入醫療機構或其他指定處所，施以強制治療。
依前二項規定經法院裁定施以強制治療之加害人，於徒刑執行期滿或接獲法院裁定後，直轄市、縣（市）主管機關應逕移強制治療處所接續治療，必要時得協調相關機關協助移送。