Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act Article 7

Medical personnel, social workers, educational personnel, caregivers, migration management personnel, employees of immigration service agencies, household registration personnel, village officers, police personnel, judicial personnel, employees of tourism businesses, employees of electronic game arcade businesses, employees of computer entertainment businesses, employment service personnel, personnel of condominium management services, and other personnel responsible for the welfare affairs of children or youths who learn of a victim during the performance of their statutory duties or work shall immediately, no later than twenty-four (24) hours following their learning of the said victim, report the said victim to the competent authority at the special municipality or city (county) level.The personnel mentioned in the preceding Paragraph who learn of a criminal suspect (as defined in Chapter IV) during the performance of their statutory duties or work shall immediately, no later than twenty-four (24) hours following their learning of the said suspect, report the said suspect to the authorities or personnel prescribed in Article 5.Any individual who learns of a victim or a criminal suspect defined in Chapter IV may report the said victim or the said suspect to the competent authority at the special municipality or city (county) level, or the authorities or personnel prescribed in Article 5.The personally identifiable information of a reporter mentioned in the three preceding Paragraphs shall be kept confidential.When the competent authority at the special municipality or city (county) level receiving a report described in Paragraph 1 of this Article learns that an offender is a child or a youth, the said competent authority should refer the said offender, in accordance with relevant laws and regulations, to the respective responsible authorities, which will offer education, psychological therapy or counseling, legal counseling, or other services to the said offender.
中文原文 兒童及少年性剝削防制條例第7條
醫事人員、社會工作人員、教育人員、保育人員、移民管理人員、移民業務機構從業人員、戶政人員、村里幹事、警察人員、司法人員、觀光業從業人員、電子遊戲場業從業人員、資訊休閒業從業人員、就業服務人員、公寓大廈管理服務人員及其他執行兒童福利或少年福利業務人員,於執行職務或業務時,知有被害人,應即通報當地直轄市、縣(市)主管機關,至遲不得超過二十四小時。
前項人員於執行職務或業務時,知有第四章之犯罪嫌疑人,應即通報第五條所定機關或人員,至遲不得超過二十四小時。
任何人知有被害人或第四章之犯罪嫌疑人,得通報直轄市、縣(市)主管機關或第五條所定機關或人員。
前三項通報人之身分資料,應予保密。
直轄市、縣(市)主管機關接獲第一項通報後,知悉行為人為兒童或少年者,應依相關法規轉介各該權責機關提供教育、心理諮商或輔導、法律諮詢或其他服務。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.