Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act Article 15
Within twenty-four (24) hours after finding out and rescuing a victim, the responsible prosecutor, judicial police officer, or judicial police shall transfer the said victim to the competent local authority at the special municipality or city (county) level.The competent authority at the special municipality or city (county) level mentioned in the preceding Paragraph shall immediately conduct an assessment on a victim (transferred to the said authority in accordance with the preceding Paragraph) in terms of the school enrollment, employment, adaptation to life, and personal safety of the said victim, as well as the functions of the said victim’s family in offering protection and education (to the said victim), and proceed with any of the followings if the said victim is identified as a subject for protection:1.informing any of the parents, guardian(s), or relatives of the said victim to bring the said victim home and offer proper protection and education (to the said victim);2.transferring the said victim to an appropriate place that offers emergency placement, protection, and services to the said victim; or3.offering any other necessary protection and assistance to the said victim.In the event that a victim mentioned in the preceding Paragraph is not identified as a subject for protection, the competent authority at the special municipality or city (county) level may offer help, depending on what the said victim needs, to the said victim by referring the said victim to any relevant services or sources.The preceding two Paragraphs shall apply when the competent authority of a special municipality or city (or county) receives a report about or discovers a victim or when a victim seeks help by himself or herself.
中文原文 兒童及少年性剝削防制條例第15條
檢察官、司法警察官及司法警察查獲及救援被害人後,應於二十四小時內將被害人交由當地直轄市、縣(市)主管機關處理。
前項直轄市、縣(市)主管機關應即評估被害人就學、就業、生活適應、人身安全及其家庭保護教養功能,經列為保護個案者,為下列處置:
一、通知父母、監護人或親屬帶回,並為適當之保護及教養。
二、送交適當場所緊急安置、保護及提供服務。
三、其他必要之保護及協助。
前項被害人未列為保護個案者,直轄市、縣(市)主管機關得視其需求,轉介相關服務資源協助。
前二項規定於直轄市、縣(市)主管機關接獲報告、自行發現或被害人自行求助者,亦同。
前項直轄市、縣(市)主管機關應即評估被害人就學、就業、生活適應、人身安全及其家庭保護教養功能,經列為保護個案者,為下列處置:
一、通知父母、監護人或親屬帶回,並為適當之保護及教養。
二、送交適當場所緊急安置、保護及提供服務。
三、其他必要之保護及協助。
前項被害人未列為保護個案者,直轄市、縣(市)主管機關得視其需求,轉介相關服務資源協助。
前二項規定於直轄市、縣(市)主管機關接獲報告、自行發現或被害人自行求助者,亦同。