Regulations on Management of Volunteer Service Certificates and Service Record Books Article 3

A Service Certificate shall be fabricated, granted, and managed by the volunteer service exerciser and shall record at least the following items:1. Name of the volunteer.2. The organization granting the Service Certificate along with the issue/expiration date.3. The Service Certificate number4. Other items designated by the competent authority.The volunteer service mark designated by the central competent authority and a photo of the volunteer shall be printed on the Service Certificate.Service Certificates shall be used for identification of volunteers, and cannot be used for other purposes.
中文原文 志願服務證及服務紀錄冊管理辦法第3條
服務證至少應記載下列事項,並由志願服務運用單位製發及管理:
一、志工姓名。
二、發給服務證之單位及日期或期限。
三、服務證號碼。
四、其他經主管機關指定之事項。
服務證應印製中央主管機關指定之志願服務標誌及志工照片。
服務證應作為志工服務識別之用,不得移作其他用途。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.