Enforcement Rules For Law Governing Veterinarian Article 10

The term "experiences" referred to under Paragraph 2 of Article 16 of the Law denotes experience obtained after the veterinary aide has been certified. The term "assist in executing veterinarian business” provided under Subparagraph 1 and 2 of the same paragraph refers to those who engage in professional veterinary work under the guidance of a full-time veterinarian.
中文原文 獸醫師法施行細則第10條
本法第十六條第二項所稱經歷,於領有獸醫佐證書者,係指其領有獸醫佐證書後之經歷;同項第一款、第二款所稱協助執行獸醫師業務,係指在專任獸醫師指導之下從事獸醫專業工作。
本細則修正施行前業經考試或檢覈及格,並取得獸醫佐登記證書者,於本細則修正施行前,其經歷之認定,不受前項之限制。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.