Act on the Prevention and Control of Infectious Animal Diseases Article 36
If any of the following situations occur regarding the quarantine objects for exportation, the exporter or their agents shall apply for quarantine. The quarantine objects may be exported only after they are inspected and certified as qualified by import/export animal quarantine authorities, and an export animal quarantine certificate is issued:1. According to Paragraph 2 of Article 5, the application for exported objects subject to quarantine and inspection by import/export animal quarantine authorities shall be submitted prior to export.2. For objects other than those described in the preceding Subparagraph, the animal quarantine certificate of the Republic of China shall be attached upon request by the competent authority of the importing country.Those who apply for export quarantine without the circumstances specified in the preceding Paragraph shall not be accepted by the import/export animal quarantine authorities.If agreed upon by both the Republic of China and import countries, certificates mentioned in Paragraph 1 may be issued electronically.
中文原文 動物傳染病防治條例第36條
輸出檢疫物有下列情形之一者,應由輸出人或其代理人申請檢疫,經輸出入動物檢疫機關檢疫合格並核發輸出動物檢疫證明書後,始得輸出:
一、第五條第二項公告註明應於輸出前,向輸出入動物檢疫機關申請輸出檢疫之應施檢疫物。
二、前款以外之物品,經輸入國主管機關要求檢附我國之動物檢疫證明書。
無前項各款所定情形而申請輸出檢疫者,輸出入動物檢疫機關不予受理。
第一項證明書經我國與輸入國雙方議定者,得以電子方式為之。
一、第五條第二項公告註明應於輸出前,向輸出入動物檢疫機關申請輸出檢疫之應施檢疫物。
二、前款以外之物品,經輸入國主管機關要求檢附我國之動物檢疫證明書。
無前項各款所定情形而申請輸出檢疫者,輸出入動物檢疫機關不予受理。
第一項證明書經我國與輸入國雙方議定者,得以電子方式為之。