The Farmers Association Act Article 15
A superior Farmers’ Association is composed of its subordinate Farmers’ Associations as its members. The representatives of a subordinate Farmers’ Association to participate in the superior Farmers’ Association shall be elected by the General Assembly of Members (Representatives) of the subordinate Farmers’ Association, with the number of representatives determined by the competent authority. The chairperson of a subordinate Farmers’ Association shall automatically serve as a representative to the General Assembly of the superior Farmers’ Association.Among the representatives of members in Farmers’ Associations at all levels, at least two-thirds shall be owner-farmers, tenant farmers, or employed farmers.The term of office for representatives is four years, and they may be re-elected for consecutive terms.Member representatives are not permitted to concurrently serve as leaders or deputy leaders of farming task forces, nor as appointed or hired staff of the Farmers’ Association.Member representatives of Farmers’ Associations at all levels shall register as candidates before the election; unregistered individuals shall not be permitted to participate as election candidates.
中文原文 農會法第15條
上級農會以其下級農會為會員。
下級農會參加上級農會之代表,由該農會會員(代表)大會選舉,其名額由主管機關定之。
下級農會理事長為其上級農會會員代表大會當然代表。
各級農會會員代表中,應有三分之二以上為自耕農、佃農及雇農。
會員代表任期為四年,連選得連任。
會員代表不得兼任農事小組組長、副組長及農會聘、雇人員。
各級農會會員代表,應於選舉前辦理候選人登記;非經登記,不得參加競選。
下級農會參加上級農會之代表,由該農會會員(代表)大會選舉,其名額由主管機關定之。
下級農會理事長為其上級農會會員代表大會當然代表。
各級農會會員代表中,應有三分之二以上為自耕農、佃農及雇農。
會員代表任期為四年,連選得連任。
會員代表不得兼任農事小組組長、副組長及農會聘、雇人員。
各級農會會員代表,應於選舉前辦理候選人登記;非經登記,不得參加競選。