Farmer Pension Act Article 9-1

For a person making payments into a farmers’ pension in accordance with the provisions of Subparagraph 2 of Paragraph 2 of Article 3, in cases in which, during the period he/she is making payments, an employer makes payments, in accordance with law, into an occupational retirement pension for this person for six consecutive months, the person shall be deemed to have voluntarily halted payments into their farmers’ pension from the day when the full six month period has been completed.Prior to halting of payments as described in the preceding Paragraph, when the BLI is calculating the Competent Authority’s payment for a given month, the number of working days in the preceding month for which an employer made a payment into an occupational retirement pension for the relevant farmer shall be excluded from the BLI’s calculation of the Competent Authority’s payment for that farmer’s pension.