Agricultural Insurance Act Article 23
If a farmers’ or fishermen’s association violates laws or regulations, or is suspected of improper management in the handling of agricultural insurance business, the competent authority may issue an official reprimand or order it to take corrective action within a specified time, and may, depending on the circumstances, take the following disciplinary actions:(1)Revoke the resolution of a statutory meeting.(2)Order to discharge the general-director or staff from their duties.(3)Discharge the directors or supervisors or suspend them from their duties for a specified period.(4)Suspend the agricultural insurance business in part or in full.(5)Other measures related to business or operations as necessary.The competent authority may engage other bodies to assist the farmers’ or fishermen’s association in handling the agricultural insurance business.
中文原文 農業保險法第23條
農會、漁會辦理農業保險業務，違反法令或有礙健全經營之虞時，主管機關除得予以糾正或令其限期改善外，並得視情節之輕重，為下列處分：
一、撤銷法定會議之決議。
二、命其解除總幹事或職員之職務。
三、解除理事、監事職務或停止其於一定期間內執行職務。
四、停止其一部或全部農業保險業務。
五、其他有關業務或營業之必要處置。
主管機關得委託其他機構輔導農會、漁會辦理農業保險業務。
一、撤銷法定會議之決議。
二、命其解除總幹事或職員之職務。
三、解除理事、監事職務或停止其於一定期間內執行職務。
四、停止其一部或全部農業保險業務。
五、其他有關業務或營業之必要處置。
主管機關得委託其他機構輔導農會、漁會辦理農業保險業務。