Agricultural Finance Act Article 54

Any of the following cases shall be fined no less than thirty thousand (30,000) and no more than six hundred thousand (600,000) New Taiwan Dollars:1. Farmer’s and Fishermen’s Association that comprises the credit department violates Paragraph 1 of Article 13, failing to fund the Agricultural Bank of Taiwan2. The credit department fails to re-deposit surplus cash to the Agricultural Bank of Taiwan according to Paragraph 4 of Article 31; or fails to apply to the Agricultural Bank of Taiwan for its financing according to Paragraph 5 of Article 31.
中文原文 農業金融法第54條
有下列情形之一者,處新臺幣三萬元以上六十萬元以下罰鍰:
一、設有信用部之農、漁會違反第十三條第一項規定未出資全國農業金庫。
二、信用部未依第三十一條第四項規定比例,將餘裕資金轉存全國農業金庫,或違反第三十一條第五項規定,營運資金未向全國農業金庫申請融通。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.