Regulations for Tuna Longline Fishing Vessels Proceeding to the Atlantic Ocean for Fishing Operation Article 40
Any tuna longline fishing vessel shall not catch or retain southern bluefin tuna and eastern Atlantic bluefin tuna without permission, and in case of bycatch, such catch shall be immediately discarded and the discard amount be recorded on the logbooks and E-logbook system.Any fishing vessel permitted to catch eastern Atlantic bluefin tuna shall discard eastern Atlantic bluefin tuna less than 30 kilograms or 115 centimeters fork length, and shall record the discard amount on the logbooks and E-logbook system.In the event that the allowed individual vessel quota of the fish species with catch limit is exhausted, any tuna longline fishing vessel shall immediately discard any subsequent catch of such species and shall record the discard amount on the logbooks and the E-logbook system.
中文原文 鮪延繩釣漁船赴大西洋作業管理辦法第40條
鮪延繩釣漁船未經許可,不得捕撈或持有南方黑鮪及東大西洋黑鮪;意外捕獲時,應即丟棄,並將丟棄量填報於漁撈日誌及電子漁獲回報系統。
經許可捕撈東大西洋黑鮪之漁船,捕獲重量未滿三十公斤,或尾叉長未滿一百十五公分之東大西洋黑鮪,應即丟棄,並將丟棄量填報於漁撈日誌及電子漁獲回報系統。
配額限制魚種之單船許可配額用罄後,鮪延繩釣漁船再捕獲該魚種時,應即丟棄,並將丟棄量填報於漁撈日誌及電子漁獲回報系統。
經許可捕撈東大西洋黑鮪之漁船,捕獲重量未滿三十公斤,或尾叉長未滿一百十五公分之東大西洋黑鮪,應即丟棄,並將丟棄量填報於漁撈日誌及電子漁獲回報系統。
配額限制魚種之單船許可配額用罄後,鮪延繩釣漁船再捕獲該魚種時,應即丟棄,並將丟棄量填報於漁撈日誌及電子漁獲回報系統。