Regulations for Tuna Longline Fishing Vessels Proceeding to the Atlantic Ocean for Fishing Operation Article 22-1

The allowed annual individual vessel quota of a tuna longline fishing vessel shall not exceed the limitations set out as follows:(1) Bigeye tuna group: 440 metric tons of bigeye tuna.(2) North albacore tuna group: 600 metric tons of north Atlantic albacore tuna.(3) South albacore tuna group: 800 metric tons of south Atlantic albacore tuna.(4) Eastern Atlantic bluefin tuna group: 50 metric tons of eastern Atlantic bluefin tuna.The allowed individual vessel quota as referred to in the preceding paragraph means the sum of the individual vessel quota granted by the competent authority pursuant to these Regulations, the quota received from other vessel(s), the additional quota applied for, and the premium quota; and the quota transferred, deducted, and retrieved have been deducted.
中文原文 鮪延繩釣漁船赴大西洋作業管理辦法第22-1條
鮪延繩釣漁船年度單船許可配額上限如下:
一、大目鮪組:大目鮪四百四十公噸。
二、北長鰭鮪組:北大西洋長鰭鮪六百公噸。
三、南長鰭鮪組:南大西洋長鰭鮪八百公噸。
四、東大西洋黑鮪組:東大西洋黑鮪五十公噸。
前項所稱單船許可配額,指主管機關依本辦法核給之單船配額、受讓、申請分配與獎勵配額之總和,並扣除該船轉讓、減少及收回之配額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.