Regulations on the Management and Approval of Foreign Flag Fishing Vessels Entering into Ports of the Republic of China Article 2
Any foreign flag fishing vessel applying for port entry into the Republic of China shall not fall under any of the circumstances stipulated in Article 22, paragraph 2 of the Act, and shall meet the following conditions:(1) The fishing vessel is listed in the approved vessel list(s) of an international fisheries organization(s) or holds a valid fishing license, fishing authorization document, or transportation permit issued by the concerned flag State.(2) The fishing vessel does not engage in gillnet fishery.(3) Within the most recent 3 years, there shall be no record of more than 4 instances that the whereabouts of any foreign crew or crew of People's Republic of China (hereinafter referred to as “PRC crew”) who enters port with the fishing vessel are unknown, nor a record that, in one single instance, the number of crew whose whereabouts are unknown is more than 6 persons. The number of such instances is calculated based on the number of port entries, and shall commence from 22 June 2021.(4) No international organization or foreign government has determined that the fishing vessel is involved in forced labor or human trafficking.
中文原文 非我國籍漁船進入我國港口許可及管理辦法第2條
申請進入我國港口之非我國籍漁船,除不得有本條例第二十二條第二項規定之情形外,應符合下列條件:
一、列名於國際漁業組織核准作業名冊,或持有船籍國核發之有效漁業執照、漁撈許可文件或漁獲物運送許可證明文件。
二、從事流網以外之漁業種類。
三、最近三年內未有隨船進港之非我國籍船員或大陸船員行蹤不明紀錄超過四次,或行蹤不明人數一次超過六人。
行蹤不明次數以進港次數計,並自中華民國一百十年六月二十二日開始採計。
四、未經國際組織或外國政府認定涉及強迫勞動或人口販運。
一、列名於國際漁業組織核准作業名冊,或持有船籍國核發之有效漁業執照、漁撈許可文件或漁獲物運送許可證明文件。
二、從事流網以外之漁業種類。
三、最近三年內未有隨船進港之非我國籍船員或大陸船員行蹤不明紀錄超過四次,或行蹤不明人數一次超過六人。
行蹤不明次數以進港次數計,並自中華民國一百十年六月二十二日開始採計。
四、未經國際組織或外國政府認定涉及強迫勞動或人口販運。