Regulations on the Management of Pacific Bluefin Tuna Fishing Operation Article 18
Captains of tuna longline fishing vessels permitted to conduct Pacific bluefin tuna fishing operations shall completely and accurately report to fishery radio stations catch-related information, including the number, weight, length, location, and tag serial number for each Pacific bluefin tuna caught.The tuna longline fishing vessels as referred to in the preceding paragraph shall comply with the following provisions on the day of closing Pacific bluefin tuna fishing operations:(1)For fishing vessels with bluefin tuna catch on board: catch-related information shall be reported to the concerned fishery radio station by 18:00 p.m. on the same day, and the vessels shall return to a port for landing on the day following the day of closure. However, fishing vessels operating on the high seas are not required to return to a port for landing.(2)For fishing vessels with no bluefin tuna catch on board: the reporting of information and port return for landing are not required to be conducted.
中文原文 太平洋黑鮪漁撈作業管理辦法第18條
經許可從事太平洋黑鮪漁撈作業之鮪延繩釣漁船船長,應於捕獲太平洋黑鮪後二十四小時內,向漁業通訊電臺詳實且正確通報捕撈資訊含黑鮪之尾數、捕撈位置、每尾體重體長及標籤編號等。
前項鮪延繩釣漁船,於停止捕撈日應依下列規定辦理:
一、船上有黑鮪漁獲者:應於當日下午六時前,向漁業通訊電臺通報捕撈資訊,並於停止捕撈日次日返港卸魚。
但於公海作業者,無需返港卸魚。
二、船上無黑鮪漁獲者:無須辦理通報及返港卸魚。
前項鮪延繩釣漁船,於停止捕撈日應依下列規定辦理:
一、船上有黑鮪漁獲者:應於當日下午六時前,向漁業通訊電臺通報捕撈資訊,並於停止捕撈日次日返港卸魚。
但於公海作業者,無需返港卸魚。
二、船上無黑鮪漁獲者:無須辦理通報及返港卸魚。