Summary of the Amendments to the Regulations Governing Employment Enhancement of Unemployed Middle-Aged Persons and Elderly Persons Article 38
If an unemployed middle-aged person or an unemployed elderly person who has been unemployed for 30 consecutive days or longer has registered an employment request with the public employment service agency but could not be referred for a job after employment counseling, the public employment service agency may issue an employment incentive referral card to the said person.The calculation of the unemployment period in the preceding paragraph shall be dated back to the date when there was no record of the said middle-aged person or elderly person being enrolled in employment insurance, labor insurance, or labor occupational accident insurance.
中文原文 失業中高齡者及高齡者就業促進辦法第38條
失業期間連續達三十日以上之中高齡者及高齡者，向公立就業服務機構辦理求職登記，經就業諮詢無法推介就業者，公立就業服務機構得發給僱用獎助推介卡。
前項失業期間之計算，以中高齡者及高齡者未有參加就業保險、勞工保險或勞工職業災害保險紀錄之日起算。
前項失業期間之計算，以中高齡者及高齡者未有參加就業保險、勞工保險或勞工職業災害保險紀錄之日起算。