Regulations Governing Personal Information File Security Maintenance Plan and Processing Method for the Human Resources Recruitment Industry Article 19

The human resources recruitment industry shall adopt the following measures with regard to information security administration in the collection, processing or use of personal information:1. Establish procedure guidelines.2. In using computerized equipment, establish regulations regarding the use of mobile devices or storage media.3. If personal information is maintained and must be encrypted or shielding, adopt proper encryption or shielding mechanism.4. In transmitting personal information, if encryption is required under different transmission methods, adopt a proper encryption mechanism and ensure the correctness of the recipient of information.5. Evaluate the necessity of backup based on the importance of information maintained and create backups and encryption thereon in the same manner as the originals. Maintain the media in which backup information is stored in a proper manner and regularly perform reverse testing to confirm effectiveness.6. When the media in which personal information is stored is to be disposed of or used for another purpose, duly destroy or delete the information stored in the media in a physical or other manner.7. Properly maintain the passcodes used in the administration mechanism and encryption mechanism.
中文原文 人力仲介業個人資料檔案安全維護計畫及處理辦法第19條
人力仲介業蒐集、處理或利用個人資料,就資料安全管理,應採取下列措施:
一、訂定作業注意事項。
二、運用電腦或自動化機器相關設備,訂定使用可攜式設備或儲存媒體之規範。
三、保有之個人資料內容,有加密或遮蔽之必要時,採取適當之加密或遮蔽機制。
四、傳輸個人資料時,因應不同之傳輸方式,有加密必要時,採取適當加密機制,並確認資料收受者之正確性。
五、依據保有資料之重要性,評估有備份必要時,予以備份,並比照原件加密。
儲存備份資料之媒介物,以適當方式保管,且定期進行備份資料之還原測試,以確保有效性。
六、儲存個人資料之媒介物於報廢或轉作其他用途時,以物理或其他方式確實破壞或刪除媒介物中所儲存之資料。
七、妥善保存管理機制及加密機制中所運用之密碼。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.