Labor Inspection Act Article 30 Law: Labor Inspection Act Chinese: 勞動檢查法第30條 After the causes for workplace shut down have been eliminated, the business entity, which was notified for the shut down under Articles 27 to 29 of the Act, may apply to the labor inspection agency for work resumption. 中文原文 勞動檢查法第30條 經依第二十七條至第二十九條規定通知停工之事業單位,得於停工之原因消滅後,向勞動檢查機構申請復工。