Enforcement Rules of the Occupational Safety and Health Act Article 2

This English translation was last updated on 2020-02-27, but the Chinese text was amended on 2026-06-26. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Self-employed workers referred to in Article 2 subparagraph 1, Article 10 Paragraph 2, and Article 51 Paragraph 1 of the Act mean workers who engage in independent work or artistry work for compensation, and who do not employ paid member(s) to help with said work.Other people engaged in work and directed or supervised by the responsible people in workplaces referred to in Article 2 subparagraph 1 of the Act mean workers who have no employment relationship with the business entity, but engage in work or for the purpose of learning skills or receiving occupational training at such business entity's workplace.
中文原文 職業安全衛生法施行細則第2條
本法第二條第一款、第六款、第十條第二項及第五十一條第一項所稱自營作業者,指獨立從事勞動或技藝工作,獲致報酬,且未僱用有酬人員幫同工作者。
本法第二條第一款及第六款所稱其他受工作場所負責人指揮或監督從事勞動之人員,指與事業單位無僱傭關係,於其工作場所從事勞動或以學習技能、接受職業訓練為目的從事勞動之工作者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.