Regulations Governing the Surveillance of Machinery, Equipment and Tools Article 3
Manufacturers, importers, suppliers and the responsible persons of places mentioned in subparagraph 2 of the preceding Article (hereinafter referred to as the person subject to inspection) shall not evade, impede or refuse the checks, investigation, inspectionor seal of products without justified reasons.
中文原文 機械設備器具監督管理辦法第3條
製造者、輸入者、供應者及前條第二款所列場所負責人（以下簡稱受查驗者）受查驗、調查、檢驗或封存時，非有正當理由，不得規避、妨礙或拒絕。