Regulations on New Chemical Substances Registration Article 3
These Regulations shall not apply to a new chemical substance, which is excluded from the inventory of chemical substances announced on an information web site by the central competent authority(hereinafter "the announced inventory") and meets any of the following conditions:1. Substances which occurred in nature.2. Chemical substances accompanied in the machines or equipment for test-run purpose.3. Inseparable intermediates from the chemical reaction in the reaction vessel or production process.4. Chemical substances for national defense purpose.5. By-product or impurity that is of no commercial application.6. Chemical substances under customs supervision.7. Waste.8. A polymer that the 2% rule is applicable and is listed on the announced inventory.9. Mixtures. Exemption is not applicable to a mixture composed of new chemical substances.10. Articles.11. Others that have been designated and officially announced by the central competent authority.
中文原文 新化學物質登記管理辦法第3條
中央主管機關公告於資訊網站之化學物質清單（以下簡稱公告清單）以外之新化學物質屬下列性質者，不適用本辦法：
一、天然物質。
二、伴隨試車之機械或設備之化學物質。
三、於反應槽或製程中正進行化學反應且不可分離之中間產物。
四、涉及國家安全或國防需求之化學物質。
五、無商業用途之副產物或雜質。
六、海關監管之化學物質。
七、廢棄物。
八、已列於公告清單適用百分之二規則之聚合物。
九、混合物。
但其組成之化學物質為新化學物質者，不在此限。
十、成品。
十一、其他經中央主管機關指定公告者。
一、天然物質。
二、伴隨試車之機械或設備之化學物質。
三、於反應槽或製程中正進行化學反應且不可分離之中間產物。
四、涉及國家安全或國防需求之化學物質。
五、無商業用途之副產物或雜質。
六、海關監管之化學物質。
七、廢棄物。
八、已列於公告清單適用百分之二規則之聚合物。
九、混合物。
但其組成之化學物質為新化學物質者，不在此限。
十、成品。
十一、其他經中央主管機關指定公告者。