Standards of Permissible Exposure Limits at Job Site Article 9

In the case of exposure to two or more hazardous substances in the air of a job site, where their combined effects on health are neither synergistic nor independent, such effects shall be deemed additive, and the combined exposure shall be computed as follows:Em=(C1/L1)+(C2/L2)+-----(Cn/Ln)Where:Em is the equivalent exposure for the mixture of hazardous substances in air.Ci is the concentration of a particular substance i.Li is the permissible exposure limit given for that particular substance i.Once the sum (Em) exceeds unity (1), the exposure shall be considered to have been exceeded.
中文原文 勞工作業場所容許暴露標準第9條
作業環境空氣中有二種以上有害物存在而其相互間效應非屬於相乘效應或獨立效應時,應視為相加效應,並依下列規定計算,其總和大於一時,即屬超出容許濃度。
總和=甲有害物成分之濃度乙有害物成分之濃度───────────+───────────+甲有害物成分之容許濃度乙有害物成分之容許濃度丙有害物成分之濃度───────────+...丙有害物成分之容許濃度

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.