Regulations of Application for Occupational Accident Insurance Disability Benefits for Insured Person Diagnosed With Occupational Disease Withdrawn from Labor Insurance Article 5
The average insured monthly salary of an applicant for disability benefits is calculated as follows:1. The average monthly salary insured for the disability pension shall be calculated according to Subparagraph 1 of Paragraph 3 of Article 19 of this Act.2. The average insured monthly salary of workers applying to receive disability benefits in a lump sum shall be the average of the monthly salary insured in the six months immediately before the worker withdrew from labor insurance. For benefits to be paid on a daily basis, the payment shall be the average insured monthly salary divided by 30 days.The average insured monthly salary prescribed in the preceding paragraph shall be adjusted with consumer price fluctuation taken into consideration according to the Consumer Price Indexes for the Taiwan Area from the Directorate-General of the Budget, Accounting and Statistics institutions in the central government based on different annual and monthly periods.In the event that the adjusted average insured monthly salary falls below the Grade 1 salary in the Table of Grades of Insurance Salary or the average insured monthly salary before adjustment, payment of benefits shall be made according to the Grade 1 salary in the Table of Grades of Insurance Salary or the average insured monthly salary before adjustment. In the event that the adjusted average insured monthly salary exceeds the highest grade in the Table of Grades of Insurance Salary, according to the highest grade of salary in the Table of Grades of Insurance Salary.
中文原文 勞工保險被保險人退保後罹患職業病者請領職業災害保險失能給付辦法第5條
請領失能給付者，其平均月投保薪資之計算方式如下：
一、失能年金給付之平均月投保薪資，依本條例第十九條第三項第一款規定計算之。
二、一次領取失能給付之平均月投保薪資，按被保險人退保時之當月起前六個月之實際月投保薪資平均計算；其以日為給付單位者，以平均月投保薪資除以三十計算。
前項所定平均月投保薪資，依中央主計機關公布之「各年月為基期之台灣地區消費者物價指數」加計消費者物價指數變動，予以調整。
依前項規定調整之平均月投保薪資低於申請時之勞工保險投保薪資分級表第一級或調整前之平均月投保薪資者，按勞工保險投保薪資分級表第一級或調整前之平均月投保薪資計算；超過申請時投保薪資分級表最高等級者，以最高等級之投保薪資核算給付。
一、失能年金給付之平均月投保薪資，依本條例第十九條第三項第一款規定計算之。
二、一次領取失能給付之平均月投保薪資，按被保險人退保時之當月起前六個月之實際月投保薪資平均計算；其以日為給付單位者，以平均月投保薪資除以三十計算。
前項所定平均月投保薪資，依中央主計機關公布之「各年月為基期之台灣地區消費者物價指數」加計消費者物價指數變動，予以調整。
依前項規定調整之平均月投保薪資低於申請時之勞工保險投保薪資分級表第一級或調整前之平均月投保薪資者，按勞工保險投保薪資分級表第一級或調整前之平均月投保薪資計算；超過申請時投保薪資分級表最高等級者，以最高等級之投保薪資核算給付。