Regulations on Aids for Legal Service and Living Expenses of Labor-Management Disputes Article 2
The scope of aid for workers in labor-management disputes includes the following:1. Fees for attorneys representing workers (hereinafter referred to as representation fees) in procedures of mediation for labor incidents (hereinafter referred to as labor mediation), litigation procedures, injunctive procedures, supervisory procedures and compulsory execution procedures, and for drafting legal documents;2. Representation fees for filing lawsuits before commencement of criminal trial procedures;3. Necessary expenditures incurred in the procedures referred to in the preceding two subparagraphs;4. Necessary living expenses that workers require during labor mediation and litigation periods;5. Representation fees for arbitration procedures conducted in accordance with the Arbitration Act and this Act;6. Representation fees for attorneys filing cases on behalf of workers, job applicants, or unions to seek adjudication of disputes resulting from unfair labor practices as specified in Article 35 of the Labor Union Act.
中文原文 勞資爭議法律及生活費用扶助辦法第2條
勞資爭議扶助範圍如下:
一、勞動事件之勞動調解(以下簡稱勞動調解)程序、訴訟程序、保全程序、督促程序、強制執行程序及文件撰擬之律師代理酬金(以下簡稱代理酬金)。
二、刑事審判程序開始前之告訴代理酬金。
三、勞動調解程序、訴訟程序、保全程序、督促程序及強制執行程序之必要費用。
四、勞動調解及訴訟期間必要生活費用。
五、依仲裁法仲裁之代理酬金。
六、勞工或求職者因工會法第三十五條第一項第一款至第四款規定事由所生爭議,申請不當勞動行為裁決案件之代理酬金。
一、勞動事件之勞動調解(以下簡稱勞動調解)程序、訴訟程序、保全程序、督促程序、強制執行程序及文件撰擬之律師代理酬金(以下簡稱代理酬金)。
二、刑事審判程序開始前之告訴代理酬金。
三、勞動調解程序、訴訟程序、保全程序、督促程序及強制執行程序之必要費用。
四、勞動調解及訴訟期間必要生活費用。
五、依仲裁法仲裁之代理酬金。
六、勞工或求職者因工會法第三十五條第一項第一款至第四款規定事由所生爭議,申請不當勞動行為裁決案件之代理酬金。