Regulations for Decision on the Unfair Labor Practices Article 33
For the decision made for the civil dispute that is derived from the stipulation of Paragraph 2 to Article 35 of the Labor Union Act, in case that one of the parties, within thirty days after the original copy of the decision has delivered, files a civil lawsuit to the court and suits the other party concerned as the defendant with the same civil dispute covered by the original decision, that party shall notify the Board in writing, and the same shall apply upon withdrawal of civil lawsuit.
中文原文 不當勞動行為裁決辦法第33條
對工會法第三十五條第二項規定所生民事爭議事件所為之裁決決定，當事人於裁決決定書正本送達三十日內，就作為裁決決定之同一事件，以他方當事人為被告，向法院提起民事訴訟者，應即以書面方式通知裁決委員會，撤回民事訴訟者，亦同。