Financial Processing Standards for Labor Unions Article 9

Accounting vouchers are categorized as the following:1. Original vouchers: any evidence to prove the existence of the processing steps of an account. It is the basis of making up of a journal entry slip.2. Journal entry slips: any evidence to prove the responsibility of the personnel handling a transaction. It is the basis of making an entry into the books.
中文原文 工會財務處理準則第9條
會計憑證分類如下:
一、原始憑證:證明會計事項之經過,而為造具記帳憑證所根據之憑證。
二、記帳憑證:證明處理會計事項人員之責任,而為記帳所根據之憑證。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.