Regulations for Awards to Outstanding Tourism Enterprises, Groups and Professionals Article 5
Tourist hotel enterprises, hotel enterprises, and home stay facility operators that have been established for three years and fulfill one of the following conditions may be candidates for the awards:(1) Have created an own brand or joined a domestic or foreign chain system, with concrete effect or contribution toward the setting up and running of operations management systems and the raising of service quality.(2) Have obtained international-standard quality certification, with concrete effect or contribution toward raising the international competitiveness and overall service quality of the tourism industry.(3) Have achieved concrete effect or contribution in respect of renewing or maintaining facilities and combining innovative service with assurance of accommodation quality and protection of guests’ safety, to provide an outstanding accommodation experience and be able to assure guests of a peaceful stay.(4) Have supported government tourism policy by actively assisting or participating in tourism publicity and promotion activities, with concrete effect or contribution toward tourism development.
中文原文 優良觀光產業及其從業人員表揚辦法第5條
觀光旅館業、旅館業及民宿經營者設立滿三年且符合下列事蹟者，得為候選對象：
一、自創品牌或加入國內外專業連鎖體系，對於經營管理制度之建立與營運、服務品質提昇，有具體成效或貢獻。
二、取得國際標準品質認證，對於提昇觀光產業國際競爭力及整體服務品質，有具體成效或貢獻。
三、提供優良住宿體驗並能落實旅宿安寧維護，對於設備更新維護、結合產業創新服務及保障住宿品質維護旅客住宿安全，有具體成效或貢獻。
四、配合政府觀光政策，積極協助或參與觀光宣傳推廣活動，對觀光發展有具體成效或貢獻。
一、自創品牌或加入國內外專業連鎖體系，對於經營管理制度之建立與營運、服務品質提昇，有具體成效或貢獻。
二、取得國際標準品質認證，對於提昇觀光產業國際競爭力及整體服務品質，有具體成效或貢獻。
三、提供優良住宿體驗並能落實旅宿安寧維護，對於設備更新維護、結合產業創新服務及保障住宿品質維護旅客住宿安全，有具體成效或貢獻。
四、配合政府觀光政策，積極協助或參與觀光宣傳推廣活動，對觀光發展有具體成效或貢獻。