Regulations for the Administration of Hotel Enterprises Article 4

Before commencing operations, a hotel enterprise shall, apart from going through the formality of obtaining corporate registration or business registration as required by the law, submit an application to the local administrative authority for registration and obtain a certificate of registration.The following documents shall be produced when the application for registration is filed by the hotel enterprise:1.Application form.2.Certifying document of corporate registration or business registration.3.Photocopy of certifying document of building use permit.4.Photocopy of documentation evidencing consent for use of the premises (not required when the applicant is the owner of the premises) and for use of the building (not required when the applicant is the owner of the building).5.Photocopy of business liability insurance policy.6.Photos of guest rooms and other service facilities7.Other documentation as designated by the central or local administrative authority.The local administrative authority may, when necessary, request the applicant to produce the original copy of documentation mentioned above.
中文原文 旅館業管理規則第4條
經營旅館業,除依法辦妥公司或商業登記外,並應向地方主管機關申請登記,領取登記證後,始得營業。
旅館業於申請登記時,應檢附下列文件:
一、旅館業登記申請書。
二、公司登記或商業登記證明文件。
三、建築物核准使用證明文件影本。
四、土地、建物同意使用證明文件影本。
(土地、建物所有人申請登記者免附)五、責任保險契約影本。
六、提供住宿客房及其他服務設施之照片。
七、其他經中央或地方主管機關指定之有關文件。
地方主管機關得視需要,要求申請人就檢附文件提交正本以供查驗。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.