Regulations for the Administration of Hotel Enterprises Article 25
A hotel enterprise shall comply with the following regulations:1.It shall properly handle suggestions from lodgers.2.It shall safekeep and handle in accordance with relevant regulations possessions deposited or left behind by lodgers.3.Upon discovering the illness of a lodger, it shall immediately assist in helping the lodger obtain medical treatment within twenty-four hours.4.In the event of any accidental fire, natural disaster, or emergency which may cause material damage to the life or body of lodgers, the hotel shall immediately report to the concerned authorities, evacuate lodgers, and assist in taking the injured for medical treatment.After the occurrence of an incident as mentioned in item four of the preceding paragraph, the hotel enterprise shall report the causes of that incident as well as its management to the local administrative authority, who in turn shall immediately make a report to Tourism Administration of the Ministry of Transportation and Communications.
中文原文 旅館業管理規則第25條
旅館業應遵守下列規定:
一、對於旅客建議事項,應妥為處理。
二、對於旅客寄存或遺留之物品,應妥為保管,並依有關法令處理。
三、發現旅客罹患疾病時,應於二十四小時內協助其就醫。
四、遇有火災、天然災害或緊急事故發生,對住宿旅客生命、身體有重大危害時,應即通報有關單位、疏散旅客,並協助傷患就醫。
旅館業於前項第四款事故發生後,應即將其發生原因及處理情形,向地方主管機關報備;地方主管機關並應即向交通部觀光署陳報。
一、對於旅客建議事項,應妥為處理。
二、對於旅客寄存或遺留之物品,應妥為保管,並依有關法令處理。
三、發現旅客罹患疾病時,應於二十四小時內協助其就醫。
四、遇有火災、天然災害或緊急事故發生,對住宿旅客生命、身體有重大危害時,應即通報有關單位、疏散旅客,並協助傷患就醫。
旅館業於前項第四款事故發生後,應即將其發生原因及處理情形,向地方主管機關報備;地方主管機關並應即向交通部觀光署陳報。