Regulations Governing Travel Agencies Article 27
When meeting the following conditions, a foreign travel agency that has not established a branch company in the ROC may appoint a business representative or entrust a domestic consolidated travel enterprise or a Class-A travel agency to handle communication, promotion, and price quotation on its behalf, but may not practice business by itself:1.) Being a corporation for international travel businesses established in accordance with the related laws of its home country.2.) Having been forbidden by the pertinent administrative authorities from doing business3.) Having no record of violating business principles of good faith.The business representative as indicated in the preceding paragraph shall establish a representative office, and shall produce the following documents when applying with the Tourism Administration for approval, upon which a report must be submitted in compliance with the Company Act to the central administrative authority for registration within two months:1.) Application form.2.) Authority of the business representative gave by the head office.3.) Identification of the business representative.4.) Photocopy of travel agency’s permit and commencement of business papers notarized by an overseas representative office of the R.O.CA foreign travel agency may entrust a domestic consolidated travel enterprise or a Class-A travel agency to handle communication, promotion, and price quotation on its behalf, and shall produce the following documents when applying with the Tourism Administration for approval:1.) Application form.2.) Written agreement of the consolidated travel agency or the Class-A travel agency to serve as proxy for businesses.3.) Photocopy of travel agency operating license and document certifying business practice notarized by an overseas representative office of the ROC.The representative of a foreign travel agency may not be simultaneously employed by domestic travel agencies.When the corporate name is used for the identification of the representative office as indicated in Paragraph 2 of this Article, the additional wording “business representative office” shall be added for clarification.
中文原文 旅行業管理規則第27條
外國旅行業未在中華民國設立分公司，符合下列規定者，得設置代表人或委託國內綜合旅行業、甲種旅行業辦理連絡、推廣、報價等事務。
但不得對外營業：
一、為依其本國法律成立之經營國際旅遊業務之公司。
二、未經有關機關禁止業務往來。
三、無違反交易誠信原則紀錄。
前項代表人，應設置辦公處所，並備具下列文件申請交通部觀光署核准後，於二個月內依公司法規定申請中央主管機關登記：
一、申請書。
二、本公司發給代表人之授權書。
三、代表人身分證明文件。
四、經中華民國駐外單位認證之旅行業執照影本及開業證明。
外國旅行業委託國內綜合旅行業或甲種旅行業辦理連絡、推廣、報價等事務，應備具下列文件申請交通部觀光署核准：
一、申請書。
二、同意代理第一項業務之綜合旅行業或甲種旅行業同意書。
三、經中華民國駐外單位認證之旅行業執照影本及開業證明。
外國旅行業之代表人不得同時受僱於國內旅行業。
第二項辦公處所標示公司名稱者，應加註代表人辦公處所字樣。
但不得對外營業：
一、為依其本國法律成立之經營國際旅遊業務之公司。
二、未經有關機關禁止業務往來。
三、無違反交易誠信原則紀錄。
前項代表人，應設置辦公處所，並備具下列文件申請交通部觀光署核准後，於二個月內依公司法規定申請中央主管機關登記：
一、申請書。
二、本公司發給代表人之授權書。
三、代表人身分證明文件。
四、經中華民國駐外單位認證之旅行業執照影本及開業證明。
外國旅行業委託國內綜合旅行業或甲種旅行業辦理連絡、推廣、報價等事務，應備具下列文件申請交通部觀光署核准：
一、申請書。
二、同意代理第一項業務之綜合旅行業或甲種旅行業同意書。
三、經中華民國駐外單位認證之旅行業執照影本及開業證明。
外國旅行業之代表人不得同時受僱於國內旅行業。
第二項辦公處所標示公司名稱者，應加註代表人辦公處所字樣。