Aircraft Flight Operation Regulations Article 285-26

An operator shall comply with the following airworthiness requirements:1. An operator of large aircraft shall monitor and assess maintenance and operational experience with respect to continuous airworthiness and establish a reliability control programme approved by CAA. Such information as prescribed in the programme shall report through the system specified by CAA; and2. An operator of large aircraft shall obtain and assess continuous airworthiness information and recommendations available from the organization responsible for the type design and shall implement resulting action considered necessary in accordance with CAA accepted procedures.The operator shall provide, for the use and guidance of maintenance and operational personnel concerned, a maintenance programme approved by CAA. The maintenance programme should be based on maintenance programme information made available by the State of Design or by the organization responsible for the type design, and any additional applicable experience, for each airplane as required shall including the following information:1. Maintenance tasks and the intervals at which these are to be performed, taking into account the anticipated utilization of the airplane.2. When applicable, a continuing structural integrity programme.3. Procedures for changing or deviating from maintenance programme4. Condition monitoring and reliability programme descriptions for aircraft systems, components and engines.The operator shall consider the operation environment and expected flight conditions if the maintenance tasks and the intervals be provided in subparagraph 1 of the preceding paragraph.
中文原文 航空器飛航作業管理規則第285-26條
航空器使用人應遵守下列持續適航規定:
一、大型航空器使用人應訂定可靠性管制計畫,以監控及評鑑其航空器持續適航維護與操作經驗,報請民航局核准後實施。
並於實施後依民航局之規定提報資料。
二、依該型飛機型別檢定持有人獲取持續適航資料及建議,並依民航局備查之程序,採取必要之措施。
航空器使用人應訂定維護計畫,報請民航局核准後,據以執行各種維護工作。
維護計畫應依航空器設計國民航主管機關或型別檢定證持有人所提供之資訊,及過往之操作經驗訂定之;其內容應至少包含下列事項:
一、維護工作項目及其執行時距。
二、適用之結構維護計畫。
三、維護計畫之修正程序。
四、航空器系統、零組件與發動機之監控及可靠性管制計畫之關聯說明。
前項第一款內容之訂定,應考量航空器操作環境與預期使用情況。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.