Regulations of Repair Station Certification and Management for Aviation Products, Appliances and Parts Article 9

The CAA may issue a limited rating to a certificated repair station that maintains or alters only a particular type of airframe, powerplant, propeller, radio, instrument, or accessory, or part thereof, or performs only specialized maintenance requiring equipment and skills not ordinarily performed under other repair station ratings. Such a rating may be limited to a specific model aircraft, engine, or constituent part, or to any number of parts made by a particular manufacturer. The CAA issues limited ratings for—1) Airframes of a particular make and model.2) Engines of a particular make and model.3) Propellers of a particular make and model.4) Instruments of a particular make and model.5) Radio equipment of a particular make and model.6) Accessories of a particular make and model.7) Landing gear components.8) Floats, by make.9) Rotor blades, by make and model.10) Aircraft fabric work.11) Any other specificity as approved by the CAA.
中文原文 航空產品與其各項裝備及零組件維修廠設立檢定管理規則第9條
民航局得頒發以下限定類別之檢定證書予維修廠。
其檢定類別得限定於某一種特定型別之航空產品與其各項裝備及零組件或某一特定製造廠生產之所有零件之維修:
一、特定製造廠及型別之機體。
二、特定製造廠及型別之發動機。
三、特定製造廠及型別之螺旋槳。
四、特定製造廠及型別之儀表。
五、特定製造廠及型別之無線電裝備。
六、特定製造廠及型別之附件。
七、起落架組合件。
八、特定製造廠之浮筒。
九、特定製造廠及型別之旋翼葉片。
十、航空器織布類蒙皮維修。
十一、其他經民航局核定者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.