Regulations Governing Licences and Ratings for Airmen Article 16
Aircraft pilots shall have flight logbook or CAA approved record book available for the purpose of recording and verifying flight times and experience; Aircraft pilots who hold a foreign type rating license may be recognized such flight time.When operated in a multi-crew operation shall have logged their time on pilot station and on control in addition to their flight time.The total flight time required for a higher grade of pilot licence shall be entitled to be credited as follow:(1) Recorded as pilot-in-command's flight time(2) When acting as co-pilot at a pilot station of an aircraft certificated for operation by a single pilot, shall be entitled to be credited with not more than 50 per cent of the co-pilot flight time towards the total flight time required for a higher grade of pilot licence.(3) When the aircraft is operated in a multi-crew operation, that flight time be credited in acting as co-pilot at a pilot station.
中文原文 航空人員檢定給證管理規則第16條
航空器駕駛員應備有飛航紀錄簿或民航局認可之紀錄，用以登錄並證明其飛航經驗及飛航時數；持有外國航空器駕駛員檢定證者，得採計其飛航時數。
多組員操作航空器時，應分別登錄飛航時間、工作席位飛航時間及實際操控航空器時間。
申請航空器駕駛員檢定所需之飛航總時間依下列時間採計：
一、登錄為機長之飛航時間。
二、檢定機型為單人操作之航空器，副駕駛員於工作席位上未實際操控航空器之飛航時間，得採計二分之一。
三、檢定機型為多組員操作之航空器，副駕駛員於工作席位之飛航時間。
多組員操作航空器時，應分別登錄飛航時間、工作席位飛航時間及實際操控航空器時間。
申請航空器駕駛員檢定所需之飛航總時間依下列時間採計：
一、登錄為機長之飛航時間。
二、檢定機型為單人操作之航空器，副駕駛員於工作席位上未實際操控航空器之飛航時間，得採計二分之一。
三、檢定機型為多組員操作之航空器，副駕駛員於工作席位之飛航時間。