Regulations Governing the Certification and Management of Flight Simulation Training Devices Article 4

The FSTD Sponsor shall submit an application form, and the required documents as follows to CAA for the initial qualification, upgrade qualification or supplemental qualification. The FSTD may only be used for airmen training, checking, or licensing after having successfully passed the required qualification evaluation and being issued the qualification certificate. If other legal provisions are established under treaties or agreements, those provisions prevail.1. Explanatory documents stating that the FSTD has complied with Article 10 to 18 herein.2. A QTG.3. A Statement of Compliance (SOC) regarding applicable performance which shall be signed by aircraft pilots who have been approved or accepted by CAA.4. Specifications of the training device.5. A task plan to conduct the Functions and Subjective tests.6. A list for the Certification Schedule of Events.After the FSTD has successfully passed the qualification evaluation prescribed in the previous paragraph, the approved QTG becomes the qualification basis for the continuing qualification.
中文原文 飛航模擬訓練設備檢定管理規則第4條
管理人應檢附申請表及下列文件向民航局申請飛航模擬訓練設備初始檢定、升級檢定或附加檢定,經檢定合格並發給檢定證書者,始得作為航空人員訓練、考驗或證照檢定。
但條約或協定另有規定者,從其規定。
一、飛航模擬訓練設備已符合第十條至第十八條規定之說明文件。
二、檢定測試指南。
三、經民航局審核或認可之航空器駕駛員所簽署之性能要求符合聲明。
四、訓練設備規格。
五、主觀測試課目規劃。
六、檢定時程表。
飛航模擬訓練設備於前項檢定合格後,民航局核可之主檢定測試指南為該設備後續檢定之準據。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.