Regulations on Port Services at Commercial Ports Article 42

This English translation was last updated on 2023-04-26, but the Chinese text was amended on 2026-09-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

The entrusting person should properly pack dangerous substances and secure with? related marks and symbols according to the IMDG Code. They also must be properly stored by the the wharf and transit shed operators. Authorities may send representatives for a joint inspection if needed.
中文原文 商港港務管理規則第42條
委託人應將危險物品包裝件,妥善包裝牢固,依國際海運危險品準則(IMDGCode)規定進行相關標記及標示,並委由棧埠作業機構妥為儲放,必要時得由有關機關派員會同檢查之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.